تعلم من الماضي ولكن لا تفرط في التفكير في ما حدث – باوتشر

جولة في جنوب إفريقيا في باكستان

يدرك مارش باوتشر ، الذي يتفقد أرضية الملعب ، أن باكستان يمكن أن تتطلع إلى استغلال ظروف المنزل

يدرك مارش باوتشر ، الذي يتفقد أرضية الملعب ، أن باكستان يمكن أن تتطلع لاستغلال ظروف المنزل © AFP

هل كان فريق اختبار جنوب إفريقيا أكثر نجاحًا في شبه القارة الهندية خلال مسيرة مارك باوتشر؟ نعم. وببعض المسافة. الآن بعد عودة باوتشر إلى آسيا كمدرب لفريقه ، من المؤكد أن التوقعات سترتفع بأنه سيرشدهم إلى هذا النوع من المجد الذي يتلاشى في ذاكرة مواطنيه.

ظهر باوتشر لأول مرة في أكتوبر 1997 في أول سلسلة اختبار في جنوب إفريقيا في باكستان. بحلول أبريل 2003 ، كان أيضًا جزءًا من الانتصارات الافتتاحية في الهند وبنغلاديش إلى جانب المطاط المسحوب في سريلانكا. في جميع أنحاء آسيا ، حقق باوتشر خمسة نجاحات في اختبار المطاط وثلاث هزائم. تم رسم أربع سلاسل. لعب 24 اختبارًا في شبه القارة الهندية فازت جنوب إفريقيا بـ 10 منها وخسرت ستة.

منذ أن تم إجبار باوتشر على التقاعد بسبب إصابة في العين في يوليو 2012 ، خاضت جنوب إفريقيا ست سلاسل اختبار في الإمارات العربية المتحدة وآسيا. لقد انتصروا في واحد منهم فقط – في سريلانكا في يوليو 2014 – وخسروا ثلاثة. لقد ربحوا مباراتين وخسروا تسع مباريات. الأهم من ذلك ، اجتازت جنوب إفريقيا ثمانية اختبارات في شبه القارة الهندية خلال مسيرته. منذ أن علق قفازاته وفوطه ، رسموا أربعة فقط.

قال باوتشر في مؤتمر صحفي على الإنترنت يوم الاثنين ، عشية الاختبار الأول في كراتشي ، إن جيله من جنوب إفريقيا “تعلم الطريقة الصعبة” كيفية البقاء والازدهار في الظروف غير المألوفة التي واجهوها في شبه القارة الهندية خلال جولة إلى سري. لانكا في أغسطس 2004. سجل ماهيلا جاياوردي 237 نقطة في أول اختبار تعادل في جالي. في SSC في كولومبو ، حقق Kumar Sangakkara 232 و Sanath Jayasuriya حصل على 5/34 و Chaminda Vaas 6/29 لقوة Lankans للفوز بـ 313 جولة. استمر هذا الاتجاه في ODIs ، حيث حققت سريلانكا 10 نصف قرن. صنع جاك كاليس القرن الوحيد للمسلسل ، لكن الجنوب أفريقيين سجلوا خمسة خمسينيات فقط. فازت سريلانكا بجميع المباريات الخمس. قال باوتشر: “لقد مررنا ببعض الدروس الصعبة في سريلانكا ، حيث تعرضنا لهزيمة قاسية”. “جلسنا هناك وتلقينا بعض الدروس للمضي قدمًا.”

قال باوتشر إن الخبرة ساعدت جنوب إفريقيا على لعب طريقهم لتحقيق نتائج أفضل: “كان لدينا لاعبان من كبار اللاعبين لعبوا الكثير من لعبة الكريكيت. ومن هنا جاء نجاحنا. لكن الكثير من هؤلاء الرجال تقاعدوا والرجال لم يقض الكثير من الوقت في لعب الكريكيت في شبه القارة الهندية. كلما أتيت إلى هنا ، كلما حصلت على أفضل. ”

سيكون غرايم سميث ، وجاك كاليس ، وهاشم أملا ، وجي بي دوميني من بين بعض اللاعبين الذين أشار إليهم باوتشر. لا أحد منهم ما زال يعمل. لكن باوتشر رأى فرصة للمحصول الحالي للقيام بشيء مشابه للجنوب أفريقيين الذين كانوا في سريلانكا في عام 2004. “واحد أو اثنين من هؤلاء الرجال قد رأى الجانب السيئ من شبه القارة الهندية من قبل ،” قال. “التحدي هو محاولة تغيير ذلك الآن.”

وأثارت العروض التي قدمت في آخر جولتين لجنوب إفريقيا إلى الهند ، في نوفمبر 2015 وأكتوبر 2019 ، انتقادات لتفضيلها الجانب المحلي. لكن باوتشر توقع أسطحًا أكثر عدلاً في باكستان: “لا أعتقد أن نقاط الويكيت ستكون شديدة مثل ما رأيناه في الهند في أحدث جولة لفريق الاختبار. أعتقد أنهم سيكونون أفضل للمضرب. كان لدينا بعض المرافق في ممارساتنا حيث ذهبنا بالفعل إلى البحر لإعداد الرجال لما نعتقد أنهم سيواجهونه “.

لا يعني ذلك أن باوتشر كان يحاول أن يقول إن الملاعب يجب أن يتم تعديلها بشكل غير معقول: “لم أطلب من أي لاعب إعداد أنواع معينة من الويكيت لمعارضة مختلفة. لست متأكدًا مما يحدث في البلدان المختلفة. أعتقد أن لديك شعورًا بمكان تريد ممارسة الألعاب. على سبيل المثال ، لعبنا ضد سريلانكا [in December and January] في Highveld ، حيث نعلم أن الكرة ستلتف حولها وترتد قليلاً. هل سيكافحون من أجل اللعب هناك بدلاً من اللعب في المناطق الساحلية لبلدنا؟ نعم ، على الأرجح. لم نطلب من أي شخص أن يقوم بعلاج الويكيت ، لكننا كنا نعلم أنه قد يكون هناك المزيد من السرعة والقفز هناك. “فازت جنوب إفريقيا بتلك المباريات عن طريق الأدوار وبفارق 10 ويكيت. في فبراير 2019 ، كينجسميد وسانت جورج بارك – أبطأ الملاعب في البلاد – استضافت السريلانكية ، التي فازت بواحدة واحدة وثمانية ويكيت لتصبح أول فريق آسيوي يدعي سلسلة في جنوب أفريقيا.

وقال باوتشر: “إذا أتينا إلى شبه القارة الهندية واعتدنا على السرعة والقفز وربما القليل من الحركة ، فمن المحتمل ألا يرسلونا إلى الملاعب التي يعرفون أنها متشابهة إلى حد كبير”. “من المحتمل أن يرسلونا إلى أماكن يعلمون فيها أن الكرة ستتحول إلى شكل مربع. إنه ليس تلاعبًا. يتعلق الأمر أكثر بالذكاء حيث تلعب خصمك واختيار محاولة العودة إلى المنزل حيث ترى نقطة ضعف في المعارضة. أنا أؤيدها جميعًا. هذا ما حصلت عليه من ميزة الأرض. يجب أن تستخدمها. نحن نلعب من أجلها “.

عرف باوتشر ولاعبيه أن الاختبار الأول كان قادمًا ، جاهزًا أم لا. سوف يتطلع الجنوب أفريقيون إلى وضع عملهم الشاق موضع التنفيذ كخطوتهم التالية. القيام بذلك بنجاح لا يتطلب النظر إلى الوراء.

قال باوتشر: “الآن هو مجرد التحدي العقلي المتمثل في الخروج وعدم الإفراط في التفكير في الأشياء”. “وليس اللعب وفقًا لما حدث في الماضي. عليك أن تتعلم من الماضي ولكن عليك أن تذهب إليه [Tuesday’s] لعبة علينا التعامل معها على أنها جديدة ومحاولة جعل اللاعبين يثقون بأنفسهم ويثقون في أنهم قد حققوا كل المربعات “.

© كريكبوز

قصص ذات الصلة